الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials وأيهما أفضل؟

هل تخطط لاختبار TOEFL لكنك محتار بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials؟ هذا السؤال أصبح يتردد يوميًا على ألسنة آلاف الطلاب العرب، من طلاب الثانوية في دبي وأبوظبي والشارقة، إلى خريجي الجامعات في الرياض وجدة والدمام، ومن الباحثين عن فرص دراسية في قطر والكويت وعمان والبحرين، إلى الطلاب الطموحين في مصر والأردن والمغرب وتونس والجزائر الذين يحلمون بالدراسة أو العمل أو الهجرة إلى الخارج.

الحقيقة أن فهم الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials هو أول خطوة وأهمها في رحلتك الأكاديمية أو المهنية. لماذا؟ لأن اختيار الاختبار الخطأ قد يؤدي إلى كارثة حقيقية: تدفع رسوم الاختبار (قد تصل إلى 250 دولارًا)، وتستعد لشهور، ثم تتفاجأ بأن الجامعة التي تريد الالتحاق بها لا تقبل هذا النوع من الاختبار، أو أن درجة قبولك لا تعادل ما كنت تتوقع. في هذا المقال التعليمي المعلوماتي الشامل، والذي يستهدف الطلاب والمتقدمين للدراسة أو العمل أو الهجرة في الإمارات والخليج والوطن العربي بأكمله، سنشرح لك بطريقة مبسطة ومفصلة كل ما تحتاج معرفته عن الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials، بدءًا من تعريف كل اختبار، مرورًا بطبيعة الأسئلة والمدة ومستوى الصعوبة ونظام الدرجات، وصولًا إلى القبول الجامعي والهجرة وأيهما الأنسب حسب هدفك الشخصي.

أولاً: ما هو اختبار TOEFL iBT؟ الاختبار الأكاديمي الأشهر في العالم

قبل أن نبدأ في شرح الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials، يجب أن نتعرف على كل اختبار على حدة بشكل عميق. اختبار TOEFL iBT، حيث تشير iBT إلى Internet-Based Test، هو الإصدار الأصلي والأكثر شهرة من اختبارات TOEFL. أطلقته مؤسسة ETS الأمريكية لأول مرة في عام 2005، ليحل محل الاختبارات الورقية القديمة، وأصبح منذ ذلك الحين المعيار الذهبي المعتمد عالميًا لقياس الكفاءة اللغوية للغة الإنجليزية في السياقات الأكاديمية.

طبيعة اختبار TOEFL iBT وأجواؤه

ما يميز TOEFL iBT هو طابعه الأكاديمي الصارم للغاية. عندما تجلس لأداء هذا الاختبار – سواء في مركز اختبار معتمد في مدينتك، أو عبر الإنترنت من المنزل عبر خدمة TOEFL iBT Home Edition – فأنت تواجه مواقف تحاكي تمامًا ما ستجده في قاعة محاضرات جامعية حقيقية في جامعة أمريكية أو بريطانية أو كندية أو أسترالية. النصوص التي تقرأها في قسم القراءة ليست نصوصًا عادية، بل هي مأخوذة من كتب جامعية ومقالات علمية محكمة من مجالات مثل التاريخ، وعلم الأحياء، والفن، والاقتصاد، والهندسة. المحاضرات التي تستمع إليها في قسم الاستماع تشبه تسجيلات حقيقية لمحاضرات أكاديمية، حيث يتحدث الأساتذة بسرعة طبيعية ويستخدمون مفردات متخصصة. وحتى مهام التحدث والكتابة تتطلب منك تنظيم أفكارك بأسلوب أكاديمي دقيق، مع استخدام الأدلة والأمثلة المنطقية.

الأقسام الأربعة لـ TOEFL iBT بالتفصيل

يتكون TOEFL iBT من أربعة أقسام رئيسية، يؤديها الممتحن في جلسة واحدة متواصلة تمتد لحوالي 3 ساعات (أو أكثر قليلاً حسب سرعة المركز). دعنا نفصل كل قسم:

• أولاً: قسم القراءة (Reading): يحتوي هذا القسم على ثلاثة أو أربعة نصوص أكاديمية، يتراوح طول النص الواحد بين 600 و700 كلمة. هذه النصوص ليست سهلة؛ فهي مكتوبة بلغة أكاديمية معقدة، وتحتوي على مفردات متقدمة وتراكيب نحوية طويلة. الأسئلة التي تلي كل نص تتراوح بين 30 و40 سؤالًا في المجموع. هذه الأسئلة تقيس قدرتك على فهم الأفكار الرئيسية، والتفاصيل الدقيقة، والاستدلال غير المباشر، ومعرفة معنى المفردات من خلال السياق، وتحديد أهداف الكاتب. التحدي الأكبر هنا هو أن الوقت محدود، ولا يمكنك أخذ استراحة بين النصوص.
• ثانيًا: قسم الاستماع (Listening): يتكون من ثلاث أو أربع محاضرات أكاديمية (كل محاضرة تدوم حوالي 3-5 دقائق)، ومحادثتين أو ثلاث محادثات بين طلاب وأساتذة أو بين طلاب وموظفين جامعيين (كل محادثة تدوم حوالي 3 دقائق). عدد الأسئلة الإجمالي في هذا القسم يتراوح بين 28 و39 سؤالًا. التحدي الأكبر هنا هو أنك تسمع المادة مرة واحدة فقط، ولا يمكنك أبدًا العودة إلى التسجيل. هذا يعني أن مهارة تدوين الملاحظات (Note-taking) أثناء الاستماع هي مفتاح النجاح في هذا القسم. المحاضرات الأكاديمية قد تكون حول مواضيع مثل علم النفس، أو الجيولوجيا، أو الأدب، أو التسويق، مما يتطلب منك تركيزًا عاليًا وفهمًا سياقيًا.
• ثالثًا: قسم التحدث (Speaking): يتضمن أربع مهام متنوعة. المهمة الأولى هي مهمة مستقلة (Independent Task)، حيث تطلب منك التعبير عن رأيك في موضوع مألوف، مثل “هل تفضل الدراسة في مجموعة أم منفردًا؟” وتعطيك 15 ثانية للتحضير و45 ثانية للتحدث. المهام الثلاث الأخرى هي مهام مركبة (Integrated Tasks): في كل مهمة، تقرأ نصًا قصيرًا (45-50 ثانية)، ثم تستمع إلى محادثة أو محاضرة قصيرة (60-90 ثانية)، ثم ترد شفوياً خلال 60 ثانية بناءً على ما قرأته واستمعت إليه. هذا القسم يستغرق 17 دقيقة فقط، لكنه يتطلب تركيزًا عاليًا وسرعة في التنظيم والتحليل، والقدرة على التلخيص بسرعة.
• رابعًا: قسم الكتابة (Writing): يتكون من مهمتين. المهمة الأولى متكاملة (Integrated Writing): تقرأ نصًا أكاديميًا قصيرًا لمدة 3 دقائق، ثم تستمع إلى محاضرة مدتها دقيقتان تعارض أو تدعم النص، ثم تكتب ملخصًا للموقف في 20 دقيقة (150-225 كلمة). المهمة الثانية هي مقال الرأي التقليدي (Independent Essay): تعطيك 30 دقيقة لكتابة مقال من 300-400 كلمة تعبر فيه عن رأيك في قضية معينة، وتدعمه بأمثلة وحجج واضحة.

استخدامات TOEFL iBT وأهميته العالمية

لفهم أعمق لـ الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials، يجب أن تعرف أن TOEFL iBT هو الاختبار الأكثر انتشارًا على وجه الأرض. هو معترف به رسميًا من قبل أكثر من 12,000 جامعة ومؤسسة تعليمية في أكثر من 160 دولة حول العالم. وهو مطلوب بشكل أساسي في الحالات التالية:

• القبول في برامج البكالوريوس والماجستير والدكتوراه في الجامعات الأمريكية والبريطانية والكندية والأسترالية ومعظم الجامعات الأوروبية والآسيوية المرموقة.
• التقديم على المنح الدراسية التنافسية مثل منحة فولبرايت الأمريكية، ومنحة تشيفنينغ البريطانية، ومنحة الحكومة المصرية، ومنحة خادم الحرمين الشريفين في السعودية.
• متطلبات الهجرة إلى كندا عبر برنامج SDS (Study Direct Stream) الذي يستخدمه آلاف الطلاب العرب سنويًا.
• برامج الهجرة الأسترالية والنيوزيلندية التي تطلب إثبات إجادة اللغة الإنجليزية.
• التوظيف في الشركات متعددة الجنسيات الكبرى مثل أرامكو، وأدنوك، وجوجل، ومايكروسوفت، التي تطلب TOEFL كمعيار لتقييم المرشحين الدوليين.

تعرف أيضا علي: كيفية الحصول على Band 7 في IELTS خطوة بخطوة؟

ثانياً: ما هو اختبار TOEFL Essentials؟ البديل الأحدث والأقصر

الآن دعنا ننتقل إلى النوع الثاني، لنكمل الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials بشكل شامل. اختبار TOEFL Essentials هو الابن الأصغر في عائلة اختبارات TOEFL. أطلقته مؤسسة ETS في أغسطس 2021 كإجابة مباشرة على حاجة السوق إلى اختبار لغة أقصر وأقل تكلفة وأكثر مرونة، خاصة في ظل المنافسة المتزايدة مع اختبارات مثل Duolingo English Test الذي انتشر بشكل كبير خلال جائحة كورونا.

طبيعة اختبار TOEFL Essentials وكيفية أدائه

على عكس TOEFL iBT الذي يمكن أداؤه في مراكز اختبار أو من المنزل، فإن TOEFL Essentials مصمم بالأساس ليكون اختبارًا منزليًا بالكامل. لا توجد مراكز اختبار لهذا النوع. يمكنك أداؤه من غرفتك الخاصة في أي وقت يناسبك، مع وجود مراقب (Proctor) عبر الكاميرا يتابعك خلال الاختبار لضمان النزاهة ومنع الغش. المدة الإجمالية للاختبار لا تتجاوز ساعة ونصف، أي نصف مدة iBT تقريبًا. هذا وحده فرق كبير جدًا في الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials.

طريقة تقديم الأسئلة في TOEFL Essentials

ما يميز TOEFL Essentials بشكل كبير هو تنوع أنواع الأسئلة. بينما يعتمد iBT بشكل شبه كامل على أسئلة الاختيار من متعدد التقليدية، فإن TOEFL Essentials يقدم لك تجربة مختلفة تمامًا. ستواجه:

• أسئلة سحب وإفلات (Drag and Drop): حيث تسحب الإجابة الصحيحة إلى المكان المناسب.
• أسئلة ترتيب (Sequencing): حيث ترتب الأحداث أو الجمل حسب التسلسل الصحيح.
• أسئلة إجابة قصيرة (Short Answer): حيث تكتب كلمة أو عبارة قصيرة.
• أسئلة تفاعلية تشبه الألعاب: مثل اختيار الصورة المناسبة، أو إكمال الجدول.
• أسئلة اختيار متعدد ولكن بعدد أقل من الخيارات (غالبًا 3 خيارات بدل 4).

هذا التنوع يجعل الاختبار أقل إرهاقًا نفسيًا، وأكثر متعة نسبيًا، وأقل إجهادًا من جلسة iBT الطويلة والجادة.

مستوى اللغة المطلوب لـ TOEFL Essentials

هذا أحد أهم جوانب الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials. بينما يستهدف TOEFL iBT المتعلمين في المستويات المتقدمة (من B2 إلى C1/C2 حسب الإطار الأوروبي المرجعي الموحد CEFR)، فإن TOEFL Essentials صُمم خصيصًا لقياس المستويات المتوسطة والدنيا: من A2 (مبتدئ متقدم) إلى B2 (متوسط متقدم).

يعني هذا أن الاختبار مناسب لمن هم في بداية طريقهم في تعلم اللغة الإنجليزية، أو الذين يحتاجون إلى إثبات مستوى لغوي للالتحاق ببرامج ليست شديدة التنافسية. لا تتوقع أن تجد نصوصًا أكاديمية معقدة أو محاضرات سريعة في هذا الاختبار. النصوص أقصر، والمفردات أبسط، والسرعة أبطأ.

الفئة المستهدفة لـ TOEFL Essentials

بفهم هذا الجانب من الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials، يمكنك تحديد ما إذا كنت من الفئة المناسبة لـ Essentials:

• طالب في برنامج سنة تحضيرية أو كلية مجتمع (Community College) في أمريكا يحتاج إلى إثبات مستوى لغوي متوسط.
• شخص يحتاج إلى اختبار سريع ورخيص كتقييم ذاتي لمعرفة مستواه الحقيقي.
• متعلم للغة الإنجليزية يرغب في قياس تقدمه بعد دورة مكثفة، لكنه لا يحتاج الاختبار لأغراض هجرة أو قبول جامعي تنافسي.
• طالب يتقدم لجامعة أو معهد يذكر صراحةً في موقعه أنه يقبل TOEFL Essentials (وهذا نادر، لكنه موجود في بعض كليات المجتمع والمعاهد التقنية).

ثالثاً: الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials من جميع النواحي 

هذا هو القسم الأهم في المقال. سنشرح الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials في كل نقطة ممكنة، بأسلوب سردي واضح ومفصل، بدون جداول جافة.

أولاً: الفرق في مدة الاختبار

أول وأبرز الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials الذي ستشعر به فور بدء التحضير هو المدة. TOEFL iBT هو اختبار ماراثوني حقيقي. يستغرق حوالي 3 ساعات متواصلة (أو أكثر بقليل حسب سرعة المركز وعدد النصوص في القراءة أو المحاضرات في الاستماع). هذا يعني أنك ستحتاج إلى تحمل جسدي ونفسي وذهني كبير جدًا. خلال هذه الساعات الثلاث، عليك أن تظل مركزًا بنسبة 100٪، تقرأ نصوصًا طويلة ومعقدة، تستمع لمحاضرات أكاديمية بسرعة طبيعية، ثم تتحدث وتكتب دون انهيار. كثير من الممتحنين يشتكون من الإرهاق العقلي الشديد في نهاية الاختبار، وقد يؤثر هذا الإرهاق على أدائهم في الأقسام الأخيرة.

أما TOEFL Essentials فيكمل في حوالي ساعة ونصف فقط، أي نصف المدة تمامًا. هذا الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials يجعله خيارًا ممتازًا لمن يعانون من صعوبة في التركيز لفترات طويلة، أو لمن لديهم موعد نهائي قريب جدًا ويحتاجون إلى نتائج سريعة، أو ببساطة لمن يريدون إنهاء الاختبار بسرعة ودون ضغط نفسي زائد. في ساعة ونصف، يمكنك إنهاء الاختبار وأنت لا تزال طاقتك مرتفعة.

ثانيًا: الفرق في مستوى الصعوبة

هذا الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials قد يكون الأكثر تأثيرًا على قرارك النهائي. دعنا نكون صريحين: TOEFL Essentials أسهل بكثير من iBT في كل المقاييس. لماذا؟ لأن كل عنصر من عناصر الاختبار صُمم ليكون أقل تعقيدًا:

• النصوص في القراءة: في iBT، النصوص بطول 600-700 كلمة، بمفردات أكاديمية متقدمة وتراكيب نحوية معقدة. في Essentials، النصوص أقصر بشكل ملحوظ، تتراوح بين 200 و300 كلمة فقط، بمفردات يومية أو شبه أكاديمية بسيطة.
• الاستماع: في iBT، المحاضرات أكاديمية بطبيعتها، يتحدث فيها الأساتذة بسرعة طبيعية (تتراوح بين 120-150 كلمة في الدقيقة)، وقد يستخدمون لهجات مختلفة. في Essentials، التسجيلات أقصر، والسرعة أبطأ (90-110 كلمات في الدقيقة)، واللهجة أمريكية واضحة في معظم الأحيان.
• التحدث: في iBT، ترد على 4 مهام، بعضها يتطلب منك التلخيص والتحليل والمقارنة. في Essentials، مهام التحدث أقصر وأكثر مباشرة، وتتعلق بمواقف حياتية يومية.
• الكتابة: في iBT، تكتب مقالاً من 300-400 كلمة في 30 دقيقة. في Essentials، تكتب فقرات قصيرة أو إجابات موجزة.

لكن تحذير: “أسهل” لا يعني “سهلاً للغاية”. إذا كان مستواك متواضعًا جدًا (أقل من A2)، فحتى TOEFL Essentials سيكون صعبًا عليك. لكن إذا كنت في المستوى B1 (متوسط)، فستجده مناسبًا وقابلاً للتجاوز بعد تحضير قصير نسبيًا.

ثالثًا: الفرق في نوع الأسئلة

الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials في الأسئلة كبير جدًا. TOEFL iBT يعتمد بشكل شبه كامل على أسئلة الاختيار من متعدد التقليدية (أربعة خيارات، إجابة واحدة صحيحة)، مع بعض الأسئلة المركبة التي تتطلب ترتيب الأحداث أو تعبئة جدول أو تحديد موقع معلومة في النص. الأسلوب أكاديمي وجاف إلى حد ما، مما قد يشعر بعض الطلاب بالملل أو الإرهاق.

TOEFL Essentials يقدم تنوعًا أكبر وأكثر حداثة وأقرب إلى ما تراه في تطبيقات تعلم اللغة الحديثة. ستجد:

• أسئلة سحب وإفلات: تظهر لك كلمة أو عبارة، وتحتاج إلى سحبها ووضعها في الفراغ المناسب.
• أسئلة ترتيب: تظهر لك جمل أو أحداث مرتبة بشكل عشوائي، وتحتاج إلى ترتيبها حسب التسلسل الصحيح.
• أسئلة إجابة قصيرة: تكتب كلمة واحدة أو جملة قصيرة.
• أسئلة اختيار صورة: يظهر لك وصف، وتختار الصورة التي تناسبه.
• أسئلة إكمال جدول: تضع معلومات في خلايا جدول.

كثير من الطلاب يصفون هذا النوع من الأسئلة بأنه “أشبه بلعبة تعليمية” مما يقلل من القلق والإجهاد أثناء الاختبار ويجعل التجربة أكثر متعة.

رابعًا: الفرق في نظام الدرجات

نظام الدرجات هو فرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials آخر يجب أن تفهمه جيدًا:

• TOEFL iBT: تحصل على درجة منفصلة لكل قسم من الأقسام الأربعة (القراءة، الاستماع، التحدث، الكتابة)، وكل درجة تتراوح من 0 إلى 30. ثم المجموع الكلي هو مجموع هذه الدرجات الأربع، ويتراوح من 0 إلى 120. الأقسام الأربعة متساوية الوزن تمامًا (كل قسم 25٪ من المجموع). الدرجات تقاس بزيادات مقدارها نقطة واحدة. مثلاً: 85، 86، 87، إلخ.
• TOEFL Essentials: تحصل على درجة منفصلة لكل قسم من 1 إلى 12. المجموع الكلي ليس مجموعها، بل هو متوسط الدرجات الأربع (أي جمعها وقسمتها على 4). بالإضافة إلى ذلك، تحصل على درجات فرعية منفصلة للمفردات (Vocabulary) والقواعد (Grammar)، وكل درجة فرعية تُعرض حسب الإطار الأوروبي المرجعي CEFR من A1 إلى C1. هذا مفيد جدًا لمن يريد معرفة نقاط قوته وضعفه بالتفصيل، ولكنه قد يربك من اعتادوا على نظام الـ 120 درجة البسيط.

خامسًا: الفرق في القبول الجامعي

هذا هو أخطر الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials على الإطلاق. إذا أخطأت في هذا الجانب، قد تدفع رسوم الاختبار وتستعد لشهور ثم تكتشف أن الجامعة التي تريدها لا تقبل شهادتك.

• TOEFL iBT: معترف به من قبل أكثر من 12,000 جامعة ومؤسسة تعليمية في أكثر من 160 دولة. أي جامعة جادة في العالم تطلب TOEFL، فهي تقصد iBT. الدرجات المطلوبة تتراوح بين 70 للجامعات الأقل تنافسية، و100+ للجامعات التنافسية مثل Harvard وMIT وStanford وOxford وCambridge.
• TOEFL Essentials: الأرقام تتحدث بوضوح. أقل من 8٪ من الجامعات العالمية تذكر هذا الاختبار في مواقعها الرسمية كخيار مقبول. وحتى الجامعات التي تقبله، غالبًا ما تطلب درجة مرتفعة جدًا (مثلاً 9 أو 10 من 12) تعادل تقريبًا درجة iBT في حدود 85-90. الأهم من ذلك: جامعات النخبة مثل Ivy League الأمريكية (Harvard, Yale, Princeton, Columbia, etc.)، وجامعة Oxford وCambridge البريطانيتين، وجامعة Toronto الكندية، وجامعة طوكيو اليابانية، لا تقبل TOEFL Essentials بشكل نهائي حتى كتابة هذه الأسطر.

نصيحة عملية: قبل أن تسجل في أي اختبار، اذهب إلى موقع الجامعة التي تريد التقديم إليها. ابحث عن صفحة “International Admissions” أو “English Language Requirements”. إذا رأيت TOEFL iBT فقط، فأنت تعرف الإجابة. إذا رأيت TOEFL Essentials مذكورًا، تواصل مع مكتب القبول عبر البريد الإلكتروني واسألهم سؤالاً مباشرًا: “Do you accept TOEFL Essentials for full admission?” لا تفترض أبدًا.

سادسًا: الفرق في الهدف من الاختبار

في النهاية، الهدف النهائي هو جوهر الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials:

• TOEFL iBT صُمم للإجابة على سؤال واحد كبير: “هل أنت مستعد أكاديميًا بشكل كامل للدراسة الجامعية أو الدراسات العليا في جامعة ناطقة بالإنجليزية؟” هذا الاختبار يثبت أنك تستطيع قراءة كتاب جامعي، وكتابة بحث أكاديمي، وحضور محاضرة معقدة، والمشاركة في نقاش علمي.
• TOEFL Essentials صُمم للإجابة على سؤال مختلف: “هل لديك مستوى لغوي جيد يمكنك من التواصل في مواقف الحياة اليومية وبعض السياقات الأكاديمية الخفيفة، مثل الدراسة في كلية مجتمع أو برنامج تأسيس لغوي؟”

أيهما أفضل للدراسة الجامعية؟

عندما تسأل أي طالب أو مستشار تعليمي عن الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials في سياق الدراسة الجامعية، ستكون الإجابة واضحة وحاسمة: TOEFL iBT هو الخيار الوحيد الآمن.

إذا كنت تخطط للالتحاق ببرنامج بكالوريوس في جامعة الإمارات، أو جامعة خليفة، أو جامعة الملك سعود، أو الجامعة الأمريكية بالقاهرة، أو أي جامعة مرموقة في أمريكا أو بريطانيا أو كندا أو أستراليا، فإن TOEFL iBT هو المطلوب. نقول هذا بثقة لأن أكثر من 12,000 جامعة حول العالم تدرج TOEFL iBT في متطلباتها، بينما أقل من 500 جامعة فقط تذكر Essentials، وغالبًا كخيار ثانوي بدرجة أعلى.

مثال واقعي: طالب مصري يريد الالتحاق بجامعة تورنتو في كندا. المتطلب على موقع الجامعة: TOEFL iBT 89-100. لا يوجد ذكر لـ Essentials إطلاقًا. لو قدم هذا الطالب بـ Essentials، سيتم رفض ملفه تلقائيًا. هذا هو الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials في الممارسة العملية.

استثناءات نادرة

هناك بعض الحالات النادرة التي قد تقبل فيها الجامعات Essentials:

• بعض كليات المجتمع (Community Colleges) في أمريكا التي تقدم برامج مدتها سنتان.
• بعض برامج السنة التأسيسية (Foundation Year) في بريطانيا وأستراليا.
• بعض المعاهد التقنية الخاصة غير التنافسية.

لكن حتى في هذه الحالات، تواصل مع الجامعة أولاً وتأكد كتابيًا. لا تغامر.

أيهما أفضل للهجرة أو العمل؟

للهجرة

في مجال الهجرة، الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials حاسم وجذري:

• كندا (برنامج SDS): يقبل فقط TOEFL iBT من بين اختبارات TOEFL. لا يقبل Essentials إطلاقًا.
• أستراليا: برامج الهجرة العامة تفضل iBT، وبعضها لا يذكر Essentials.
• نيوزيلندا: نفس الوضع، iBT هو المطلوب.
• بريطانيا (برنامج الزائر العامل): قد يقبل كليهما، لكن iBT أكثر أمانًا.

إذا كنت تخطط للهجرة من خلال الدراسة أو العمل المؤهل، فلا تفكر في Essentials. هذا الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials يمكن أن يحدد قبول أو رفض ملف الهجرة الخاص بك.

للعمل

في سوق العمل الخليجي (دبي، أبوظبي، الرياض، الدوحة، الكويت، مسقط) ومعظم الدول العربية، الوضع أكثر مرونة. بعض الشركات متعددة الجنسيات تطلب “شهادة TOEFL” دون تحديد الإصدار. في هذه الحالة، قد تمر شهادة Essentials على أنها TOEFL عادي.

لكن الخطر يظهر في حالتين:

1. الشركات الكبرى التي لديها معايير دقيقة للموارد البشرية (مثل أرامكو، أدنوك، الاتصالات السعودية، طيران الإمارات). موظفو الموارد البشرية في هذه الشركات يعرفون الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials وقد يطلبون iBT فقط.
2. الشركات الأجنبية التي تتقدم لها من خارج البلاد، مثل شركات أمريكية أو بريطانية تطلب شهادة TOEFL للتوظيف عن بُعد. في هذه الحالة، شبه مؤكد أنهم يطلبون iBT.

النصيحة الأكثر أمانًا: إذا كنت تقدم شهادة TOEFL لجهة عمل، ابحث عن المتطلبات أولاً. إذا لم تجد تحديدًا، فاختر iBT لأنه الأكثر أمانًا والأكثر شهرة عالميًا.

هل TOEFL Essentials أسهل حقًا؟

نعم، وبكل وضوح. هذا هو الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials الأكثر وضوحًا للمختبرين أنفسهم. أي شخص جرب الاختبارين سيؤكد لك أن Essentials أسهل في:

• النصوص (أقصر وأبسط)
• الأسئلة (أقل تعقيدًا وأكثر تنوعًا)
• السرعة (أبطأ)
• مهام التحدث والكتابة (أقصر وأقل تطلبًا للتحليل)

لكن تذكر دائمًا: الدرجة العالية في Essentials (مثلاً 11 من 12) لا تعادل نفس الدرجة في iBT (مثلاً 110 من 120) في عين الجامعات التنافسية أو جهات الهجرة. لأنهم يعرفون الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials ويدركون أن Essentials أسهل، لذا يطلبون درجة أعلى منه إذا قبلوه.

سابعاً: كيف تختار الاختبار المناسب لك بالضبط؟

إليك خطة عملية من 4 خطوات بسيطة لاتخاذ القرار الصحيح بناءً على الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials:

الخطوة الأولى: حدد هدفك بوضوح مطلق. اكتب على ورقة (أو في هاتفك) إجابة هذا السؤال: لماذا أحتاج TOEFL؟ هل هو من أجل:

• القبول في جامعة معينة (اذكر اسمها)؟
• الهجرة إلى دولة معينة (كندا، أستراليا، نيوزيلندا)؟
• التقدم لوظيفة في شركة معينة؟
• مجرد تقييم ذاتي أو لبرنامج لغة؟

الخطوة الثانية: اذهب إلى المصدر الرسمي. إذا كان هدفك جامعيًا، افتح موقع الجامعة الآن. ابحث في قسم “Admissions” أو “International Students” عن “English Language Requirements”. اقرأ بعناية. إذا رأيت “TOEFL iBT” فقط، انتهى الأمر: اختر iBT. إذا رأيت “TOEFL Essentials” مذكورًا، انظر إلى الدرجة المطلوبة وقارنها بتكلفة وجهد التحضير.

الخطوة الثالثة: قم باختبار تجريبي سريع لكل اختبار. موقع ETS الرسمي يقدم نماذج تجريبية مجانية جزئيًا. جرب الاختبارين (أو على الأقل ابحث عن نماذج على YouTube). إذا وجدت أنك تحصل في iBT التجريبي على أقل من 50 من 120، فهذه إشارة واضحة إلى أن مستواك الحالي ربما يكون مناسبًا لـ Essentials أكثر. أما إذا حصلت على 70 أو أكثر، فأنت قادر على اجتياز iBT بعد تحضير متوسط.

الخطوة الرابعة: قارن التكلفة والوقت. TOEFL Essentials أرخص بحوالي النصف (حوالي 100-120 دولارًا مقابل 200-250 دولارًا لـ iBT). كما أن التحضير لـ Essentials أقصر بكثير (ربع المدة تقريبًا). إذا كان المال أو الوقت عائقًا حقيقيًا، ولديك مرونة كاملة في قبول الجامعة أو جهة العمل، فقد يكون Essentials خيارًا معقولًا مؤقتًا.

أفضل طريقة للتحضير لكل اختبار

فهم الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials يساعدك أيضًا في وضع خطة تحضير مختلفة ومخصصة لكل اختبار:

التحضير لـ TOEFL iBT (خطة 8-12 أسبوعًا)

1. بناء المفردات الأكاديمية: ركز على قوائم AWL (Academic Word List) المكونة من 570 كلمة. هذه الكلمات تتكرر في كل النصوص الأكاديمية تقريبًا. استخدم تطبيقات مثل Anki أو Quizlet لحفظها بشكل يومي.
2. التدريب على الاستماع الطويل: استمع إلى محاضرات TED-Ed، وبودكاست NPR، ومحاضرات YaleCourses على يوتيوب. تدرب على تدوين الملاحظات أثناء الاستماع.
3. القراءة السريعة: اقرأ مقالات من The Economist وScientific American وThe Atlantic. حاول قراءة 700 كلمة في 10 دقائق مع فهم 80٪ على الأقل من المحتوى.
4. نماذج كاملة: حل على الأقل 10 نماذج كاملة تحت ظروف الاختبار الحقيقية (لا تتوقف، لا تأكل، لا تفتح هاتفك). سجل أداءك في كل مرة لترى التطور.

التحضير لـ TOEFL Essentials (خطة 3-4 أسابيع)

1. ركز على التواصل اليومي: بدلاً من المفردات الأكاديمية، ركز على مواقف الحياة اليومية: السفر، التسوق، السكن، العمل البسيط، التواصل مع الأصدقاء.
2. مقاطع فيديو قصيرة: شاهد فقرات من برامج وثائقية قصيرة (5-10 دقائق) مثل فقرات National Geographic أو BBC Earth أو فقرات الأخبار البسيطة.
3. تدرب على الإجابات القصيرة: الفرق الكبير في Essentials أنك لن تكتب مقالات طويلة. تدرب على كتابة فقرات من 50-100 كلمة فقط، والإجابة على أسئلة في جملتين أو ثلاث.
4. استخدم التطبيقات التفاعلية: تطبيقات مثل Duolingo وMemrise وFluentU مناسبة جدًا لطبيعة أسئلة Essentials التفاعلية.

تواصل معنا الان وتدرب مع خبراء يعرفون كيف يوصلونك إلى هدفك.

الأسئلة الشائعة 

س1: ما الفرق بين TOEFL iBT و TOEFL Essentials من حيث الصعوبة؟

ج: الفرق كبير جدًا. TOEFL Essentials أسهل بشكل واضح في كل الأقسام؛ نصوص أقصر، سرعة أبطأ، أسئلة أقل تعقيدًا، ومهام كتابة وتحدث أقصر.

س2: هل تقبل جامعات الإمارات TOEFL Essentials؟

ج: معظم جامعات الإمارات مثل جامعة الإمارات وجامعة خليفة وجامعة الشارقة تطلب TOEFL iBT ولا تذكر Essentials. الأفضل افتراض عدم القبول أو التأكد رسميًا.

س3: أي اختبار أفضل للدراسة بالخارج في أمريكا أو بريطانيا؟

ج: TOEFL iBT هو الأفضل والأكثر قبولًا. أكثر من 95٪ من الجامعات التي تطلب TOEFL تقصد iBT.

س4: هل يمكنني الهجرة إلى كندا باستخدام TOEFL Essentials؟

ج: لا. برنامج SDS الكندي يتطلب TOEFL iBT فقط. هذا فرق حاسم بين الاختبارين.

س5: كم تكلفة TOEFL Essentials مقارنة بـ iBT؟

ج: Essentials أرخص بحوالي النصف: 100-120 دولارًا مقابل 200-250 دولارًا لـ iBT.

س6: كم مدة صلاحية النتيجة لكلا الاختبارين؟

ج: سنتان لكلاهما. هذا ليس فرقًا بينهما.

س7: هل يمكنني أداء TOEFL iBT من المنزل مثل Essentials؟

ج: نعم، تقدم ETS TOEFL iBT Home Edition بنفس المحتوى. لكن بعض الجامعات تفضل الاختبار من مركز معتمد.